It’s a piece of cake! Understanding American food idioms.

Americans talk about food, think about food, and eat food – a lot. It’s not surprising that so many expressions in American English are centered on food. Here are a few you will hear frequently:

Let’s start with our title – “It’s a piece of cake” means that something is easy to do. You might also hear the similar, “it’s easy as pie.”


Desserts are always good – eating them is a piece of cake!

“Spill the beans.”


Shhhh – don’t tell anyone you’re learning these idioms! “Spill the beans” is another way to say you’re telling a secret or giving away a surprise.


We didn’t want Luis to spill the beans about the surprise party for Dmitri.

“Cool as a cucumber.”


This means that someone is very relaxed and confident in a situation.

Maria went into the interview as cool as a cucumber.

“Bring home the bacon.”


This means you’re going to work and earning money, or you’re competing and win a prize.


Xiting worked hard all week to bring home the bacon for her family.

“Go bananas”

We use this idiom when we want to describe someone getting very excited about something – even acting a little crazy.

The crowd went bananas when Beyonce stepped onto the stage.

And let’s finish with another ‘sweet’ expression: “the icing on the cake.”


We say, “that’s the icing on the cake” when something good becomes even better when added to.


Ekaterina was happy to ice skate at the Olympics; winning the gold medal was the icing on the cake!

If you can use all these idioms, you’ll be the Big Cheese in your English class!

(“Big Cheese” means the most important person in a group.)

Share this:

Idiom of the Week: “Benefit of the Doubt”

Meaning: To give someone the benefit of the doubt is to choose to not be disappointed or upset when they may have made a mistake because you have some trust in them.

Examples:

My daughter is usually so good with studying that I gave her the benefit of the doubt when I saw her watching TV all night, and I knew she had a math test the next day.

Last night the food wasn’t good at my favorite restaurant, but I will give them the benefit of the doubt and go back again because the chef probably had just one bad night.

He didn’t have any professional experience but he said he was an excellent barber, so I gave him the benefit of the doubt and let him cut my hair because my friend knew him.

Pop Quiz:

Which student should get the benefit of the doubt?

Student A and Student B have the same problem – both are often late to class. Student A has arrived several times in gym clothes and carrying a gym bag. Student B has talked with the teacher about her lateness, explaining that she has to drop off her son right before class, but she seems to be trying to avoid be being late. The teacher needs to select one student to be cancelled first.

Read More to see the answer.

Read More »
Share this:

Cutting Corners Revisted

We learned a new idiom “Cutting Corners” a few days ago. Do you know where the idiom comes from?

: : : Where did the phrase “Cutting Corners” come from?

: : It’s a metaphor from driving – not necessarily motor driving, because it also applies to horse-drawn carriages. When you come to a sharp turn in the road, instead of going all the way to the corner and then turning, you can go diagonally across, and “cut the corner off”. This saves time, but entails a risk of clipping the curb and overturning, or being involved in a pile-up with another vehicle. Thus “to cut corners” means to discard normal safe practice in order to get fast results.

from The Phrase Finder

Let’s watch the video clip to review the meaning and the origin, and look at more example sentences.

Share this:

Idiom of the Week: “Cutting Corners”

Meaning:

Cutting corners is to take the fastest way to finish something in order to do less work, however the result is also lesser.

Examples:

Copying other students’ homework is just cutting corners – you may fool the teacher but you won’t learn.

The big assignment was due Thursday morning and Wednesday he hadn’t started, so he cut corners to finish.

Cutting corners will only get you so far – eventually you will be passed over by those who work harder.

Pop Quiz:

True or False? When you cut corners, you…

1. Work as hard as you can

2. Leave out details

3. Finish quickly

4. Do the best job possible

5. Will always succeed

Read More to see the answers.

Read More »
Share this:

Rain or Shine Revisited

Feel the 80’s vibes! Here’s a song using our latest idiom of the week – the lyrics are both in the video and below:

Rain or Shine

by Five Star

You’re my knight in shining armour
Chase the devil and the dragons away
From manana to manana
Do I am love you, yes I do do
Storm or sun
You’re the only one and this is how I feel

Rain or shine, you’ll always be
One in a million, my fantasy come true
Rain or shine, it’s you and me
Cut me a heart on a tree and say, it’s for ever not a year and a day

Robin Hood and Major Tom
All the super heroes rolled into one
Kiss away my sad and lonelies
Do I am love you, yes I do do
Silk and steel
That’s the way you feel, and how I love you now

Rain or shine, you’ll always be
One in a million, my fantasy come true
Rain or shine, it’s you and me
Cut me a heart on a tree and say, it’s for ever, not a year and a day
How I love you still

How I love you now
How I love you now
Rain or shine, you’ll always be
One in a million, my fantasy come true
Rain or shine, it’s you and me
Cut me a heart on a tree and say from me to you

Rain
Shine
Rain
Shine
Rain or shine, you’ll always be
One in a million, my fantasy come true
Rain or shine, it’s you and me

Rain or shine
Fantasy comes true
Rain or shine
Rain or shine
Fantasy comes true

Share this:

Idiom of the Week: “Rain or Shine”

Meaning: Whether it rains or other bad conditions make it difficult, someone definitely does something or something definitely happens.

Examples:

She goes jogging every morning, rain or shine.

Rain or shine, we will depart this Thursday morning.

This is a rain or shine event.

Pop Quiz:

Ben: It’s stormy outside. Do you think they canceled the party?

Jerry: I heard it’s a rain or shine party.

Ben: ___________________________________________________

A: Oh, it is canceled because it is raining now.

B: They will still have the party.

C: They will give us a rain check.

To see the correct answer, click on “Read more”

Read More »
Share this: